felt up
英
美
[网络] 感觉到
双语例句
- I felt something crawling up my back.
我觉得有东西爬到我的背上来。 - He felt like giving up.
他叹息道，他觉得自己就快要放弃了。 - It was as though the girl from the countryside never quite felt up to the company she kept.
这位乡下姑娘似乎觉得自己从来就没能很好地应酬她所交往的人。 - I felt caught up in a reverie of years long past ( William Styron)
我感到沉浸于过去的多年白日梦中（威廉斯蒂伦） - It's like the way I felt going up to the line the first time, in the war.
就像打仗的时候，我第一次上前线。 - Peter was not with them for the moment, and they felt rather lonely up there by themselves.
彼得这会儿没和他们飞在一起，他们在空中觉得怪寂寞的。 - In the winter of1947 when recovering from an attack of bronchopneumonia, he developed a severe bout of coughing, during which his speech became slurred, the left side of his face felt drawn up, and his left arm became paralysed.
1947年冬他患支气管肺炎；恢复时曾发生过一次严重的阵发性咳嗽，同时说话语音不清楚，面部左侧有向上牵引感，左臂瘫痪。 - Even if he felt up for it, Steve couldn't go out much because he had to take immunosuppressive medications to prevent rejection of the new liver, and this made him more susceptible to disease.
即使呆得不耐烦了，史蒂夫也不能经常外出，因为他必须服用免疫抑制药物以防止新肝脏出现排斥反应。这使他的抵抗力变得脆弱。 - I felt filled up with Michelangelo and a boy and bringing worlds together.
可我不介意，我感觉内心充溢着米开朗基罗的艺术和男朋友的温馨爱情，他们共同撑起了我的世界。 - Though occasionally I felt cooped up in Georgetown, most days I was happy as a clam, absorbed in my classes and friends.
尽管偶尔我也会产生出一种被禁闭在乔治敦的感觉，但多数时候还是非常快活的，完全投入到课堂学习和朋友们的交往中。